VISITING THE ZALANDO POP UP STORE

Sunday afternoon I paid a visit to the Zalando Pop Up Store. What I noticed immediately (next to the delicious scent of crépes creeping up my nose, that reminded my stomach suddenly had lots of space for those French ultra thin version of pancakes and the quirky store design, I thought was totally adorable) was the color palette of this seasons Zalando Collection.
Pastels and neon accents.1like!

•••

Sonntagnachmittag besuchte ich den Zalando Pop Up Store. Was mir sofort beim betreten des Stores auffiel (außer dem leckeren Geruch von Crépes, der meine Nase hoch kroch, und meinen Bauch daran erinnerte, dass er plötzlich ganz viel Platz für diese französische ultra dünne Version des Pfannkuchen hatte und dem quirky Store Design, dass ich total süß fand) war die Farbpalette der diesjährigen Zalando Collection.
Pasteltöne und neonfarbende Akzente. I like!



Part of the reason for Zalando’s pop up store was to launch their new label named Zalando Collection.
Zalando Collection is high end and its first collection includes themes like sci tec, modern tribal, new retro and special pieces by Bernadett Penkov for Zalando. Zalando Collection reminds a bit of what H&M Trend is to H&M. A collection of great fashion for the portemonaie of the regular costumer.

•••

Ein Anlass für den Zalando Pop Up Store war der Launch des neuen Labels namens Zalando Collection.
Zalando Collection ist high end und die erste Kollektion greift auf Themen wie Sci Tec, Modern Tribal und New Retro und umfasst spezielle Pieces von Bernadett Penkov für Zalando. Zalando Collection erinnert ein wenig an daran was H&M Trend für H&M ist – eine Kollektion guter Mode für den Geldbeutel des regulären Einkäufers.

The shoes made me go crazy; lucite, gold tips and banana heels á la Miu Miu, pretty trendy if you ask me.

•••

Die Schuhe machten mich verrückt; transparent, goldene Spitzen und bananenförmige Absätze á la Miu Miu, ziemlich trendy, wenn man mich fragt.

And this dress by Bernadett Penkov for Zalando got my heart skipping about one million beats/ second. Just love the cut out details with that bomb of a color combination. Greyish nude + neon pastelic orange. Yessir!

•••

Und dieses Kleid von Bernadett Penkov für Zalando ließ mein Herz höher schlagen. Ich finde das Cut-Out Detail mit dieser Farbenkombination einfach klasse. Grau/Nude + Neon pastellischem Orange. Yessir!

Je veux that bag! Brown or black, black or brown. Both s’il vous plait!
•••
Je veux diese Tasche! Braun oder schwarz, schwarz oder braun. Beide s’il vous plait!

Jacket I Jacke: Zara
Necklace I Kette: Vintage
Top: Gina Tricot
Trousers I Hose: H&M
Shoes I Schuhe: Deichmann

I am totally impressed by their first collection for this summer and can’t wait to see upcoming collections!

•••

Ich bin total begeistert von deren ersten Kollektion für diesen Sommer und ich freue mich schon auf die darauf folgenden Kollektionen!

Love Lois xxx
follow me on bloglovinfacebook,
Follow:
Share:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *